Лучшие книги для писателей

Украина, представленная в лучших произведениях наших писателей, постепенно находит путь к умам и сердцам читателей во всем мире.

лучшие книги для писателей

В нашей подборке мы считаем само собой разумеющимся, что произведения наших классиков, знают и любят украинисты и студенты кафедр украинского языка и литературы в других странах. Не упоминаем мы и писателей украинского происхождения, которые жили и творили за границей, не позиционируя себя как представители украинской культуры: Отдельной статьи более чем заслуживают писатели украинской диаспоры.

Здесь же мы попытались собрать представителей современной украинской литературы: Даже если вы относитесь к тем, кому Забужко не нравится, вы не можете не согласиться с тем, что она — мастер модерна, глубокий знаток украинской истории и внимательный исследователь человеческих отношений. Некоторые романы приходят к нам именно тогда, когда мы должны их прочитать: Роман издан на английском, болгарском, голландском, итальянском, немецком, польском, румынском, русском, сербском, шведском, чешском языках.

Другие произведения Оксаны Забужко: Совершенно сумасшедший сюжет, и понятно, почему он пришелся по душе заграничным читателям. Представьте лучшие книги для писателей научный симпозиум в Венеции, лучшие книги для писателей которого звучит так: На сипозиум добирается через Лучшие книги для писателей украинский писатель Станислав Перфецкий, которого подвозит странная семейная пара: В Венеции Перфецкий, устремившись за проституткой, попадает на сектантское богослужение: А дальше сюжет закручивается так, что финал его Перфецкий находит только на отдаленном острове Сан-Микеле, обнаружив, наконец, единственного священника, который может выслушать его исповедь и поговорить с ним об Украине.

Все тексты этой книги — об одной среде, герои переходят из одной истории в другую, а потом и в стихи.

лучшие книги для писателей

Философские отступления, фантастические образы, изысканные метафоры и специфический юмор — здесь есть все, что лучшие книги для писателей привлекает в произведениях Жадана. Это истории Вавилона, пересказанные для тех, кто интересуется вопросами любви и смерти. Истории о жизни города, лежащего между двух рек, биографии персонажей, которые бюрются за свое право быть услышанными и понятыми, хронику уличных стычек и ежедневных страстей.

Роман очень популярен за границей. В далеком году юному автору было лучшие книги для писателей лет. На сегодня роман переведен на пять языков, в том числе на английский, немецкий, итальянский. Чем заинтересовал сюжет зарубежных читателей? Тем, что это очень интересный интеллектуальный детектив. Журналист Виктор Золотарев получает необычное задание от крупной газеты: Постепенно он понимает, что стал участником крупной игры теневых структур, выйти из которой живым оказывается почти нереальной задачей.

Произведения Куркова переведены на 37 языков мира.

лучшие книги для писателей

Этот роман назван Книгой года ВВС года. Действие романа происходит в двух сюжетных линиях. В первой мы встречаем четырех друзей: Их родители были бойцами армии УНР и лучшие книги для писателей в под Базаром. Молодые люди переживают все перипетии своего возраста, но ни за что не предают дружбы.

Вторая сюжетная линия имеет других персонажей, а действие ее происходит не только во Львове, но и в Турции. Обе линии пересекаются в неожиданном финале. Гуцулы называют так людей, которые отличаются от других знаниями и умениями, чем могут принести пользу или нанести вред другим людям. Карпаты были одновременно и очень архаичной средой и, как ни парадоксально звучит, очень открытой зоной межкультурного общения.

Вот этот второй миф, об открытых Карпатах, и есть его альтернативной историей. Произведения Прохасько переведены на английский, немецкий, польский, лучшие книги для писателей языки. Действие происходит на Буковине, в горном селе, где живут Даруся и ее родители, и куда приходят НКВД-шники после окупации советскими войсками Западной Украины.

На дворе — е годы. Но наступает момент, и жизнь Даруси меняется. Роман выдержал 6 переизданий. Валерий Шевчук — живой классик. Жанр этого романа — исторически-мистическая антиутопия. Произведения Шевчука уже давно издаются на английском, польском и немецком языках. Как умирают писатели, которые лгали лучшие книги для писателей жизнь?

лучшие книги для писателей

Прислуживали режиму, писали книги, которых никто не читал, хотя за гонорары семья литератора жила в достатке. Никто не уйдет из жизни, пока не расскажет правды. Даже если тетрадка с автобиографией попадет в руки сына, пролежав в куче ненужных черновиков полтора десятка лет. Евгения Кононенко — замечательный автор и переводчик художественной литературы. Ее лучшие книги для писателей переведены на английский, немецкий, французский, хорватский, русский, финский, польский, белорусский и японский языки.

лучшие книги для писателей

Кто виноват в лишнем весе ребенка Kids Health